【英語表現】“offensive”の意味と使い方|ネイティブの例文で分かる!

日常会話
offensive-meaning-english

「offensive 使い方」に迷っていませんか?

「offensive」という単語は、映画やニュース、SNS、英会話など様々な場面で登場しますが、意味や使い方に少し注意が必要です。
「offense(名詞)」と関係があるようだけど、「offensive」はどう使うの?という疑問を持つ方も多いのではないでしょうか。

本記事では、「offensive」の基本的な意味、ネイティブが使う自然な表現、似た単語との違い、そして使用時の注意点まで、英語中級者向けにわかりやすく解説します。


「offensive」の基本的な意味と使い方

「offensive」は「不快な」「失礼な」「攻撃的な」という意味を持ち、文脈によっては軍事的な「攻撃の」という意味でも使われます。

  • 不快な、侮辱的な(rude, insulting)
  • 攻撃的な(aggressive, attacking)

例文:

  • That comment was really offensive.(その発言は本当に失礼だった)
  • He made an offensive joke about her accent.(彼は彼女のアクセントについて失礼な冗談を言った)
  • The army launched an offensive operation.(軍は攻撃作戦を開始した)

ネイティブが使う“offensive”の会話例

職場でのやりとり

A: I think your comment was a bit offensive.
B: Oh, I’m sorry. I didn’t mean to offend you.

(A:あなたのコメント、ちょっと失礼だったと思うよ。B:ごめん、そんなつもりじゃなかった。)

SNSでの注意

Some people found the post offensive, so it was deleted.
(その投稿が不快だと感じた人がいたため、削除されました。)

会話で使うときは、誤解やトラブルを避けるために“I didn’t mean to be offensive.”(攻撃的なつもりはなかった)などのフォローが重要です。


“offensive”とよく使われる関連フレーズ

  • offensive language(不快な言葉・暴言)
  • racially offensive remarks(人種的に差別的な発言)
  • offensive behavior(攻撃的な態度)
  • go on the offensive(攻勢に出る)

“offensive”の類似表現とその違い

英語表現意味・ニュアンス使い方の違い
rude失礼な日常的に使われるやや軽めの表現
insulting侮辱的な意図的に相手を傷つける時に使う
inappropriate不適切な場面にふさわしくない行動や発言に

使用時の注意点:「offensive」は強い単語?

単語の使い方の注意点

「offensive」は強めの表現であり、相手を非難する意味を含むため、使用には注意が必要です。

NG例:
Your accent is offensive.(あなたのアクセントは不快だ)→ 非常に失礼で、トラブルのもとになる可能性があります。

「不快だった」とやんわり伝えたいときは、I found that comment a bit offensive. などの表現が適しています。


語源と豆知識:“offensive”のルーツとは?

語源はラテン語の “offendere”(ぶつかる・侮辱する) から来ており、名詞の“offense”とも関連があります。

また、スポーツや軍事用語としても登場します。

  • The team needs to improve their offensive strategies.(チームは攻撃戦術を改善する必要がある)

まとめ:「offensive」の正しい使い方を身につけよう!

  • 「不快な・侮辱的・攻撃的」などの意味がある
  • “offensive joke”や“offensive behavior”などが頻出
  • 使う場面・相手によって慎重さが必要

「offensive 使い方」を正しく理解することで、英語でのトラブルを避け、より自然な表現力が身につきます。

英語学習のコツやネイティブの使う自然な表現を、これからも発信していきます。ブックマークやシェアも大歓迎です!

タイトルとURLをコピーしました